New Orleans, uprostred zúriaceho hurikánu Katrina. Detektív z miestneho oddelenia vrážd Terence McDonagh (Nicolas Cage) zachránil väzňa pred utopením, ale zaplatil za to neznesiteľnými bolesťami chrbta, ktoré zvláda len pomocou silných liekov. Z akcie si odniesol povýšenie a slušnú závislosť. Napriek tomu je z neho o pár rokov jeden z najlepších vyšetrovateľov v okolí. Počas vyšetrovania brutálnej masakry rodiny afrických prisťahovalcov sa dostane na stopu miestneho drogového dealera. Očitý svedok vraždy sa pre neho stane nepohodlným a Terence ho má chrániť. Lenže Terence zrazu nevie, či má riešiť seba, korunného svedka alebo problém svojej lásky, luxusnej prostitútky Frankie (Eva Mendes), ktorú zmlátil klient. Jeho život sa dostáva do veľmi nebezpečnej špirály a je otázne, či ešte dokáže zaradiť spiatočku. Nicolas Cage v roli policajta závislého na návykových látkach podáva jeden zo svojich najlepších hereckých výkonov..
Réžia: Werner Herzog
Scenár: William M. Finkelstein
Kamera: Peter Zeitlinger
Hudba: Mark Isham
Hrajú: Nicolas Cage, Eva Mendes, Val Kilmer, Fairuza Balk
Orig. názov: Bad Lieutenant: Port of Call – New Orleans