Serge Buren (Jean Reno) je legendárny policajt, nočná mora všetkých kriminálnikov. On a jeho policajný tým mladých kolegov vyznávajú trochu netypické vyšetrovacie postupy. Medzi ich osvedčené metódy patria výsluchy zadržaných s použitím baseballových pálok… Lenže ich nadriadený začínajú mať dojem, že kovbojovi nemajú u polície čo robiť a ako supi čakajú na akúkoľvek chybu. Na parížskej scéne sa objavuje gang lupičov, ktorí neuveriteľnou rýchlosťou vykráda banky. Sú po zuby ozbrojení automatickými zbraňami a na ich konto počas lúpeží pribúda množstvo brutálnych vrážd. Buren a jeho jednotka musia použiť všetku vynaliezavosť a všetky svoje metódy, aby zločincov zastavili…
Jean Reno sa vracia na plátna kín v jeho najobľúbenejšej úlohe – ako drsný policajt zo starej školy, s osobitým zmyslom pre spravodlivosť a humor. V ďalšej úlohe sa predstaví jedna z „Bond girl“ Caterina Murino (Casino Royale) či Thierry Neuvic (Život po živote). Film voľne vychádza zo slávneho britského seriálu Inšpektor Regan (The Sweeney, 1975).
SŤAHUJ FILM TU!