Hudobný byznys sa bohužiaľ upadá a podľa toho vyzerá dusná porada jedného hudobného vydavateľstva, pre ktoré sa ťažko hľadajú nápady na jeho resuscitáciu. Až istý Aaron Green (Janah Hill) príde s nápadom, že by sa dal v slávnostnom klube Greek Theatre v Los Angeles usporiadať spomienkový koncert enfant terrible rockovej scény, Alduse Snowa (Russell Brand). Keby Aaron vedel, ako si to týmto nápadom zavarí, asi by si ho odpustil. Od „láskavého“ šéfa dostane 72 hodín na to, aby došiel pre Alduse do Londýna a priviezol ho do Los Angeles tak, aby vliezol na javisko v Greek Theatre presne desať hodín potom, čo na ňom stál naposledy.
Aldusovo renomé rockovej legendy bohužiaľ doprevádza slovíčko „bývala“, pretože po jednom príšernom single a bolestivom rozvode „vypadol z vlaku“ a späť mu nepomohli chlast, drogy ani jednorázové priateľky, ktoré nepretržite užíval. Aaronovou úlohou bude zobrať túto ľudskú trosku a prepraviť ju v šibeničnom termíne cez oceán. Lenže Aldus nemieni svoju kožu predať lacno, a tak ho Aaron či chce alebo nie prenasleduje peklom nočných londýnskych klubov, bohémských eskapád a šokujúcich zážitkov, ktoré normálny smrteľník len tak nerozdýcha. Čeli urážkam, ponižovaniu, alkoholu, drogám, jednoduchému sexu a samotnému Aldusovi, ale stále ma pred očami iba príkaz, ktorý znie : „Dostaň ho tam!“
Réžia: Nicholas Stoller
Scénar: Nicholas Stoller, Jason Segel
Hrajú: Rose Byrne, Russell Brand, Elisabeth Moss, Christina Aquilera